創業大學生劉禹:造一朵會中翻英翻譯的“雲”
普通T恤,頭發略顯蓬亂,人字拖鞋——走在街上,劉禹就是一個論文修改不起眼的小伙子,看樣子,他或許正在上學,或許是一個不修邊幅的白領,甚至可能是一個打工仔。
事實上,劉禹擁有一家走在行業前端的,手下有80多名員工,年營業額達論文翻譯千萬元,已贏得徐小平等多位風投者青睞。
兩年前,因為深感國內中翻英翻譯的零散作業,“沒有效率,質量偏低,像作坊一樣”,劉禹決意辭職創辦一家全新的互聯網中翻英翻譯企業。
新加坡教育部兼通訊及新聞部政務部長沈穎說,“韓素音中翻英翻譯研究獎學金”的設立是新加坡中翻英翻譯界“值得關注的好消息”,政府支持設立這個獎學金,並認同提升中翻英翻譯水平和培養中翻英翻譯人才的需要。
周惠音表示,在新加坡設立中翻英翻譯獎學金是對母親熱衷事業的一種延續。韓素音與英文論文南洋理工大學前身南洋大學淵源深厚,也曾在南洋大學任教。
據了解,除南洋理工大學外,多所新加坡大學也陸續推出新的中翻英翻譯課程和認證考試,向修讀中翻英翻譯的學生提供獎學金,為更多對中翻英翻譯感興趣的人提供培訓平台。
新加坡一直以來提倡雙語教學,英語是工作語言,包括華語、馬來語等在內的母語是第二語言。
當時,他正在一中翻英翻譯家投資工作,出於工作需求,他找過幾次中翻英翻譯,面談、傳稿、電話跟進、反饋,每次經歷完漫長的瑣碎流程後,卻發現拿回來的譯英文潤稿稿“質量太差了”。劉禹索性自己重新中翻英翻譯。
“不管國內還是國外,傳統中翻英翻譯都是中介性質的,流程很復雜,還時常因為譯員沒時間等問題,無法保證反饋時間,甚至連中翻英翻譯質量也不盡如人意。”曾在美國上學的劉禹注意到,國外有些中翻英翻譯可能因為譯員隊伍更為專業,質量稍好,同時價錢也偏貴,而國內的中翻英翻譯,情況更糟糕。
失眠,痔瘡,小三通,物流公司,大陸貨運
普通T恤,頭發略顯蓬亂,人字拖鞋——走在街上,劉禹就是一個論文修改不起眼的小伙子,看樣子,他或許正在上學,或許是一個不修邊幅的白領,甚至可能是一個打工仔。
事實上,劉禹擁有一家走在行業前端的,手下有80多名員工,年營業額達論文翻譯千萬元,已贏得徐小平等多位風投者青睞。
兩年前,因為深感國內中翻英翻譯的零散作業,“沒有效率,質量偏低,像作坊一樣”,劉禹決意辭職創辦一家全新的互聯網中翻英翻譯企業。
新加坡教育部兼通訊及新聞部政務部長沈穎說,“韓素音中翻英翻譯研究獎學金”的設立是新加坡中翻英翻譯界“值得關注的好消息”,政府支持設立這個獎學金,並認同提升中翻英翻譯水平和培養中翻英翻譯人才的需要。
周惠音表示,在新加坡設立中翻英翻譯獎學金是對母親熱衷事業的一種延續。韓素音與英文論文南洋理工大學前身南洋大學淵源深厚,也曾在南洋大學任教。
據了解,除南洋理工大學外,多所新加坡大學也陸續推出新的中翻英翻譯課程和認證考試,向修讀中翻英翻譯的學生提供獎學金,為更多對中翻英翻譯感興趣的人提供培訓平台。
新加坡一直以來提倡雙語教學,英語是工作語言,包括華語、馬來語等在內的母語是第二語言。
當時,他正在一中翻英翻譯家投資工作,出於工作需求,他找過幾次中翻英翻譯,面談、傳稿、電話跟進、反饋,每次經歷完漫長的瑣碎流程後,卻發現拿回來的譯英文潤稿稿“質量太差了”。劉禹索性自己重新中翻英翻譯。
“不管國內還是國外,傳統中翻英翻譯都是中介性質的,流程很復雜,還時常因為譯員沒時間等問題,無法保證反饋時間,甚至連中翻英翻譯質量也不盡如人意。”曾在美國上學的劉禹注意到,國外有些中翻英翻譯可能因為譯員隊伍更為專業,質量稍好,同時價錢也偏貴,而國內的中翻英翻譯,情況更糟糕。
失眠,痔瘡,小三通,物流公司,大陸貨運